От Луки 9:20 |
|
Синодальный
Он же спросил их: а вы за кого почитаете Меня? Отвечал Петр: за Христа Божия.
|
Современный
И Он сказал им: „А вы что думаете, кто Я таков?" И ответил Ему Пётр: „Христос Божий".
|
РБО. Радостная весть
— А вы кем считаете Меня? — спросил Он.— Ты — Помазанник Божий, — ответил Петр.
|
I. Oгієнка
А Він запитав їх: А ви за кого Мене маєте? Петро ж відповів та сказав: За Христа Божого!
|
King James
He said unto them, But whom say ye that I am? Peter answering said, The Christ of God.
|
American Standart
And he said unto them, But who say ye that I am? And Peter answering said, The Christ of God.
|
|
|