От Луки 6:15 |
Синодальный
Матфея и Фому, Иакова Алфеева и Симона, прозываемого Зилотом,
|
Современный
Матфея, Фому, Иакова, сына Алфея, и Симона, прозываемого Зилотом,
|
РБО. Радостная весть
Матфей, Фома, Иаков, сын Алфея, Симон, по прозвищу Зелот,
|
I. Oгієнка
Матвія й Хому, Якова Алфієвого й Симона, званого Зилотом,
|
King James
Matthew and Thomas, James the son of Alphaeus, and Simon called Zelotes,
|
American Standart
and Matthew and Thomas, and James (the son) of Alphaeus, and Simon who was called the Zealot,
|