От Луки 21:27 |
|
Синодальный
и тогда увидят Сына Человеческого, грядущего на облаке с силою и славою великою.
|
Современный
Тогда увидят они Сына Человеческого, несомого на облаке, во всей силе и славе Его великой.
|
РБО. Радостная весть
И тогда увидят: Сын человеческий идет на облаке, облеченный силой и великой славой.
|
I. Oгієнка
І побачать тоді Сина Людського, що йтиме на хмарах із силою й великою славою!
|
King James
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
|
American Standart
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
|
|
|