От Луки 21:17

Варианты перевода

Синодальный

и будете ненавидимы всеми за имя Мое,

Современный

и будут ненавидеть вас - все за имя Моё.

РБО. Радостная весть

И все вас будут ненавидеть из-за Меня.

I. Oгієнка

І за Ім'я Моє будуть усі вас ненавидіти.

King James

And ye shall be hated of all men for my name's sake.

American Standart

And ye shall be hated of all men for my name's sake.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.