От Луки 2:47 |
|
Синодальный
все слушавшие Его дивились разуму и ответам Его.
|
Современный
Все слушали Его и удивлялись тому, как Он всё понимает и какие разумные даёт ответы.
|
РБО. Радостная весть
Все, кто слышал Его, изумлялись Его уму и ответам.
|
I. Oгієнка
Усі ж, хто слухав Його, дивувалися розумові та Його відповідям.
|
King James
And all that heard him were astonished at his understanding and answers.
|
American Standart
and all that heard him were amazed at his understanding and his answers.
|
|
|