От Луки 18:28 |
Синодальный
Петр же сказал: вот, мы оставили все и последовали за Тобою.
|
Современный
Тогда Пётр сказал: „Посмотри, мы оставили всё, что у нас было, и последовали за Тобой".
|
РБО. Радостная весть
— А вот мы оставили все свое и пошли за Тобой, — сказал тогда Петр.
|
I. Oгієнка
І промовив Петро: От усе ми покинули, та й пішли за Тобою слідом.
|
King James
Then Peter said, Lo, we have left all, and followed thee.
|
American Standart
And Peter said, Lo, we have left our own, and followed thee.
|
![]() |