От Луки 10:12


Варианты перевода
Синодальный
Сказываю вам, что Содому в день оный будет отраднее, нежели городу тому.
Современный
И говорю вам, что в судный день городу тому будет хуже, чем Содому".
РБО. Радостная весть
Говорю вам, Содому в тот День будет легче, чем тому городу!
I. Oгієнка
Кажу вам: того дня легше буде содомлянам, аніж місту тому!
King James
But I say unto you, that it shall be more tolerable in that day for Sodom, than for that city.
American Standart
I say unto you, it shall be more tolerable in that day for Sodom, than for that city.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Сказываю вам, что Содому в день оный будет отраднее, нежели городу тому.






Параллельные места