Левит 13:36


Варианты перевода
Синодальный
и священник увидит, что паршивость распространяется по коже, то священник пусть не ищет желтоватого волоса: он нечист.
Современный
тогда священник должен снова осмотреть больного. Если болезнь распространилась по коже, священнику не надо искать [нa ней] желтоватые волосы. Больной нечист.
I. Oгієнка
то священик огляне його, а ось поширились парші по шкурі, то священик не буде досліджувати щодо жовтого волосся, нечистий він.
King James
Then the priest shall look on him: and, behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for yellow hair; he is unclean.
American Standart
then the priest shall look on him; and, behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for the yellow hair; he is unclean.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и священник увидит , что паршивость распространяется по коже, то священник пусть не ищет желтоватого волоса: он нечист.






Параллельные места