Левит 13:15


Варианты перевода
Синодальный
священник, увидев живое мясо, объявит его нечистым; живое мясо нечисто: это проказа.
Современный
Когда же священник видит живое мясо [место кожи], он должен объявить, что человек нечист, и это серьёзное кожное заболевание.
I. Oгієнка
І огляне священик живе м'ясо, і визнає його за нечистого; те живе м'ясо нечисте воно, проказа воно.
King James
And the priest shall see the raw flesh, and pronounce him to be unclean: for the raw flesh is unclean: it is a leprosy.
American Standart
And the priest shall look on the raw flesh, and pronounce him unclean: the raw flesh is unclean: it is leprosy.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
священник, увидев живое мясо, объявит его нечистым ; живое мясо нечисто: это проказа.






Параллельные места