Книга Судей 16:8


Варианты перевода
Синодальный
И принесли ей владельцы Филистимские семь сырых тетив, которые не засохли, и она связала его ими.
Современный
Тогда филистимские правители принесли Далиде семь свежих, ещё не засохших тетив, и она связала ими Самсона.
I. Oгієнка
І принесли їй филистимські володарі сім мокрих шнурів, що ще не були висушені, а вона зв'язала його ними.
King James
Then the lords of the Philistines brought up to her seven green withs which had not been dried, and she bound him with them.
American Standart
Then the lords of the Philistines brought up to her seven green withes which had not been dried, and she bound him with them.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И принесли ей владельцы Филистимские семь сырых тетив, которые не засохли , и она связала его ими.