От Иоанна 5:6

Иисус, увидев его лежащего и узнав, что он лежит уже долгое время, говорит ему: хочешь ли быть здоров?

Когда Иисус увидел его лежащим там и узнал, что он болен столь долгое время, Он спросил: „Хочешь ли быть здоров?"

Иисус, увидев, что он лежит, и зная, что он так долго болеет, спросил у него:— Хочешь выздороветь?

Як Ісус його вгледів, що лежить, та, відаючи, що багато він часу слабує, говорить до нього: Хочеш бути здоровим?

When Jesus saw him lie, and knew that he had been now a long time in that case, he saith unto him, Wilt thou be made whole?

When Jesus saw him lying, and knew that he had been now a long time (in that case), he saith unto him, Wouldest thou be made whole?