От Иоанна 5:27


Варианты перевода
Синодальный
И дал Ему власть производить и суд, потому что Он есть Сын Человеческий.
Современный
и дал Ему власть быть судьёй, ибо Он - Иисус, Сын Человеческий.
РБО. Радостная весть
И Он дал Сыну власть судить, потому что Он — Сын человеческий.
I. Oгієнка
І Він дав Йому силу чинити і суд, бо Він Людський Син.
King James
And hath given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man.
American Standart
and he gave him authority to execute judgment, because he is a son of man.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И дал Ему власть производить и суд, потому что Он есть Сын Человеческий.






Параллельные места