От Иоанна 18:32 |
Синодальный
да сбудется слово Иисусово, которое сказал Он, давая разуметь, какою смертью Он умрет.
|
Современный
Так случилось во исполнение того, что предсказал Иисус, какой смертью Ему придётся умереть.
|
РБО. Радостная весть
Это случилось потому, что должны были исполниться слова Иисуса, которыми Он давал понять, какой смертью умрет.
|
I. Oгієнка
щоб збулося Ісусове слово, що його Він прорік, зазначаючи, якою то смертю Він має померти.
|
King James
That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die.
|
American Standart
that the word of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying by what manner of death he should die.
|
![]() |