От Иоанна 17:7

Варианты перевода

Синодальный

Ныне уразумели они, что все, что Ты дал Мне, от Тебя есть,

Современный

Теперь же они знают, что всё, дарованное Тобою Мне, исходит от Тебя.

РБО. Радостная весть

И теперь наконец они поняли, что все, что Ты дал Мне, Твое,

I. Oгієнка

Тепер пізнали вони, що все те, що Ти Мені дав, від Тебе походить,

King James

Now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee.

American Standart

Now they know that all things whatsoever thou hast given me are from thee:

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.