От Иоанна 17:17


Варианты перевода
Синодальный
Освяти их истиною Твоею; слово Твое есть истина.
Современный
Освяти же их на служение Себе через истину. Учение Твоё есть истина.
РБО. Радостная весть
Посвяти их себе силой истины, истина — это Слово Твое.
I. Oгієнка
Освяти Ти їх правдою! Твоє слово то правда.
King James
Sanctify them through thy truth: thy word is truth.
American Standart
Sanctify them in the truth: thy word is truth.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Освяти их истиною Твоею; слово Твое есть истина.






Параллельные места