От Иоанна 12:43


Варианты перевода
Синодальный
ибо возлюбили больше славу человеческую, нежели славу Божию.
Современный
ибо эти люди предпочитали мирской почёт славе Божьей.
РБО. Радостная весть
Славе от Бога они предпочли славу среди людей.
I. Oгієнка
Бо любили вони славу людську більше, аніж славу Божу.
King James
For they loved the praise of men more than the praise of God.
American Standart
for they loved the glory (that is) of men more than the glory (that is) of God.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
ибо возлюбили больше славу человеческую, нежели славу Божию.






Параллельные места