Иов 8:21 |
|
Синодальный
Он еще наполнит смехом уста твои и губы твои радостным восклицанием.
|
Современный
Господь тебя ещё наполнит смехом и вложит крики радости в уста.
|
I. Oгієнка
аж наповнить уста твої сміхом, а губи твої криком радости...
|
King James
Till he fill thy mouth with laughing, and thy lips with rejoicing.
|
American Standart
He will yet fill thy mouth with laughter, And thy lips with shouting.
|
|
|