Иов 4:4 |
|
Синодальный
падающего восставляли слова твои, и гнущиеся колени ты укреплял.
|
Современный
Слова твои тем людям помогли, которые упасть готовы были. Ты силу дал тем людям, кто уже стоять способен не был.
|
I. Oгієнка
того, хто спотикавсь, підіймали слова твої, а коліна тремткі ти зміцняв!
|
King James
Thy words have upholden him that was falling, and thou hast strengthened the feeble knees.
|
American Standart
Thy words have upholden him that was falling, And thou hast made firm the feeble knees.
|