Иов 39:12 |
|
Синодальный
Поверишь ли ему, что он семена твои возвратит и сложит на гумно твое?
|
Современный
Доверишь ли ты ему сбор урожая, чтоб он принёс его на гумно?
|
I. Oгієнка
Чи повіриш йому, що він верне насіння твоє, і збере тобі тік?
|
King James
Wilt thou believe him, that he will bring home thy seed, and gather it into thy barn?
|
American Standart
Wilt thou confide in him, that he will bring home thy seed, And gather (the grain) of thy threshing-floor?
|