Иов 38:34


Варианты перевода
Синодальный
Можешь ли возвысить голос твой к облакам, чтобы вода в обилии покрыла тебя?
Современный
Ты можешь крикнуть облакам и повелеть, чтобы они тебя омыли дождями?
I. Oгієнка
Чи підіймеш свій голос до хмар, і багато води тебе вкриє?
King James
Canst thou lift up thy voice to the clouds, that abundance of waters may cover thee?
American Standart
Canst thou lift up thy voice to the clouds, That abundance of waters may cover thee?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Можешь ли возвысить голос твой к облакам, чтобы вода в обилии покрыла тебя?






Параллельные места