Иов 38:31 |
|
Синодальный
Можешь ли ты связать узел Хима и разрешить узы Кесиль?
|
Современный
Ты можешь ли связать Плеяды и пояс Ориона развязать?
|
I. Oгієнка
Чи зв'яжеш ти зав'язки Волосожару, чи розв'яжеш віжки в Оріона?
|
King James
Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, or loose the bands of Orion?
|
American Standart
Canst thou bind the cluster of the Pleiades, Or loose the bands of Orion?
|
|
|