Иов 36:21 |
|
Синодальный
Берегись, не склоняйся к нечестию, которое ты предпочел страданию.
|
Современный
Иов, хотя ты и страдал немало, но зла не избирай, не поступи неправильно - будь осторожен.
|
I. Oгієнка
Стережись, не звертайся до зла, яке замість біди ти обрав.
|
King James
Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
|
American Standart
Take heed, regard not iniquity: For this hast thou chosen rather than affliction.
|
|
|