Иов 34:36


Варианты перевода
Синодальный
Я желал бы, чтобы Иов вполне был испытан, по ответам его, свойственным людям нечестивым.
Современный
Я думаю, Иов достоин наказанья намного большего, поскольку нам он отвечает, как ответили бы злые.
I. Oгієнка
О, коли б Йов досліджений був аж навіки за відповіді, як злі люди,
King James
My desire is that Job may be tried unto the end because of his answers for wicked men.
American Standart
Would that Job were tried unto the end, Because of his answering like wicked men.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Я желал бы, чтобы Иов вполне был испытан , по ответам его, свойственным людям нечестивым.






Параллельные места