Иов 23:9


Варианты перевода
Синодальный
делает ли Он что на левой стороне, я не вижу; скрывается ли на правой, не усматриваю.
Современный
Но пути, по которым иду я, Он знает. Он испытывает меня, как золото, и окажусь я чистым.
I. Oгієнка
на півночі шукаю Його й не вхоплю, збочу на південь і не добачаю...
King James
On the left hand, where he doth work, but I cannot behold him: he hideth himself on the right hand, that I cannot see him:
American Standart
On the left hand, when he doth work, but I cannot behold him; He hideth himself on the right hand, that I cannot see him.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
делает ли Он что на левой стороне, я не вижу ; скрывается ли на правой, не усматриваю .