Иов 18:9


Варианты перевода
Синодальный
Петля зацепит за ногу его, и грабитель уловит его.
Современный
капкан его схватит крепко, ловушка его не отпустит.
I. Oгієнка
пастка схопить за стопу його, зміцниться сітка на ньому,
King James
The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.
American Standart
A gin shall take (him) by the heel, (And) a snare shall lay hold on him.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Петля зацепит за ногу его, и грабитель уловит его.






Параллельные места