Иов 17:6 |
Синодальный
Он поставил меня притчею для народа и посмешищем для него.
|
Современный
Бог посмешищем сделал меня для всех,люди плюют мне в лицо.
|
I. Oгієнка
Він поставив мене за прислів'я в народів, і став я таким, на якого плюють...
|
King James
He hath made me also a byword of the people; and aforetime I was as a tabret.
|
American Standart
But he hath made me a byword of the people; And they spit in my face.
|
|