Иеремия 9:6


Варианты перевода
Синодальный
Ты живешь среди коварства; по коварству они отрекаются знать Меня, говорит Господь.
Современный
Одна беда идёт другой на смену, за ложью ложь - и люди не хотят познать Меня". Так говорит Господь.
I. Oгієнка
(9-5) Серед омани твоє проживання, через оману не хочуть пізнати Мене, говорить Господь.
King James
Thine habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith the LORD.
American Standart
Thy habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith Jehovah.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Ты живешь среди коварства; по коварству они отрекаются знать Меня, говорит Господь.






Параллельные места