Иеремия 50:8 |
Синодальный
Бегите из среды Вавилона, и уходите из Халдейской земли, и будьте как козлы впереди стада овец.
|
Современный
Бегите из Вавилона, оставьте его земли, будьте козлам подобны, идущим впереди стада.
|
I. Oгієнка
Біжіть з Вавилону, і виходьте із краю халдеїв, і будьте, як козлята ті перед отарою!
|
King James
Remove out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he goats before the flocks.
|
American Standart
Flee out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he-goats before the flocks.
|
![]() |