Иакова 4:3 |
Синодальный
Просите, и не получаете, потому что просите не на добро, а чтобы употребить для ваших вожделений.
|
Современный
Когда же просите, то не получаете, потому что просите из неправедных побуждений, лишь для того, чтобы воспользоваться всем, что получите, ради собственного удовольствия.
|
РБО. Радостная весть
А даже если просите, то не получаете, потому что не о том просите: вы хотите лишь удовлетворения своих страстей.
|
I. Oгієнка
прохаєте та не одержуєте, бо прохаєте на зле, щоб ужити на розкоші свої.
|
King James
Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts.
|
American Standart
Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may spend (it) in your pleasures.
|
![]() |