Исаия 6:4 |
Синодальный
И поколебались верхи врат от гласа восклицающих, и дом наполнился курениями.
|
Современный
и от крика их дрожали храмовые врата, а затем храм наполнился дымом.
|
I. Oгієнка
І захиталися чопи порогів від голосу того, хто кликав, а храм переповнився димом!
|
King James
And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.
|
American Standart
And the foundations of the thresholds shook at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.
|
![]() |