Исаия 57:20 |
Синодальный
А нечестивые - как море взволнованное, которое не может успокоиться и которого воды выбрасывают ил и грязь.
|
Современный
Но злобные люди подобны разгневанному океану. Нет им мира и покоя - они поднимают грязь своим волнением. Мой Бог говорит:
|
I. Oгієнка
А ті несправедливі як море розбурхане, коли бути спокійним не може воно, і коли води його багно й мул викидають.
|
King James
But the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt.
|
American Standart
But the wicked are like the troubled sea; for it cannot rest, and its waters cast up mire and dirt.
|
![]() |