Исаия 43:26


Варианты перевода
Синодальный
припомни Мне; станем судиться; говори ты, чтоб оправдаться.
Современный
Но ты Меня должен помнить, давай встретимся и узнаем правду, чтобы ты мог оправдаться в том, что сделал.
I. Oгієнка
Пригадай ти Мені і судімося разом, розкажи ти Мені, щоб тобі оправдатись!
King James
Put me in remembrance: let us plead together: declare thou, that thou mayest be justified.
American Standart
Put me in remembrance; let us plead together: set thou forth (thy cause), that thou mayest be justified.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
припомни Мне; станем судиться ; говори ты, чтоб оправдаться .






Параллельные места