Исаия 43:13 |
|
Синодальный
от начала дней Я Тот же, и никто не спасет от руки Моей; Я сделаю, и кто отменит это?
|
Современный
„Я Богом был всегда. Всё, что Я делаю, никто не может изменить, никто не может человека уберечь от Моего могущества".
|
I. Oгієнка
І Я здавна Той Самий, і ніхто не врятує з Моєї руки, як що Я вчиню, то хто це перемінить?
|
King James
Yea, before the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it?
|
American Standart
Yea, since the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who can hinder it?
|
|
|