Исаия 41:13 |
|
Синодальный
ибо Я Господь, Бог твой; держу тебя за правую руку твою, говорю тебе: "не бойся, Я помогаю тебе".
|
Современный
Я - Бог твой, Я - Господь, Я говорю: не бойся, Я помогу тебе.
|
I. Oгієнка
Бо Я Господь, Бог твій, що держить тебе за правицю й говорить до тебе: Не бійся, Я тобі поможу!
|
King James
For I the LORD thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.
|
American Standart
For I, Jehovah thy God, will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.
|
|
|