Исаия 37:31


Варианты перевода
Синодальный
И уцелевший в доме Иудином остаток пустит опять корень внизу и принесет плод вверху,
Современный
И тогда те из Иудеи, кто выживет, будут расти, словно растение, у которого сильные корни внизу и множество плодов над землёй.
I. Oгієнка
А врятоване Юдиного дому, що лишилося, пустить коріння додолу, і свого плода дасть угору.
King James
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward:
American Standart
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И уцелевший в доме Иудином остаток пустит опять корень внизу и принесет плод вверху,






Параллельные места