Исаия 37:25


Варианты перевода
Синодальный
и откапывал я, и пил воду; и осушу ступнями ног моих все реки Египетские ".
Современный
Силой своей я победил Египет, я зачерпнул руками и напился воды, и вошёл я в реки Египта, и они пересохли от ног моих".
I. Oгієнка
я копаю та п'ю чужу воду, і стопою своєї ноги повисушую я всі єгипетські ріки!
King James
I have digged, and drunk water; and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of the besieged places.
American Standart
I have digged and drunk water, and with the sole of my feet will I dry up all the rivers of Egypt.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и откапывал я, и пил воду; и осушу ступнями ног моих все реки Египетские".






Параллельные места