Исаия 33:13


Варианты перевода
Синодальный
Слушайте, дальние, что сделаю Я; и вы, ближние, познайте могущество Мое.
Современный
Люди в далёких странах о делах Моих слышат. Вы, люди ближние, познайте силу Мою".
I. Oгієнка
Почуйте, далекі, що Я був зробив, і пізнайте, близькі, Мою силу!
King James
Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might.
American Standart
Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Слушайте , дальние, что сделаю Я; и вы, ближние, познайте могущество Мое.






Параллельные места