Исаия 14:18


Варианты перевода
Синодальный
Все цари народов, все лежат с честью, каждый в своей усыпальнице;
Современный
Все цари почили во славе, каждый царь заслужил могилу.
I. Oгієнка
Усі царі людів, вони всі у славі лягли, кожен у своїй усипальні,
King James
All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.
American Standart
All the kings of the nations, all of them, sleep in glory, every one in his own house.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Все цари народов, все лежат с честью, каждый в своей усыпальнице;