К Евреям 6:4 |
Синодальный
Ибо невозможно - однажды просвещенных, и вкусивших дара небесного, и соделавшихся причастниками Духа Святаго,
|
Современный
Разве можно обратить к покаянию тех, кто отвернулся от Христа?
|
РБО. Радостная весть
Ведь если люди, однажды озаренные светом, вкусили небесного дара и стали сопричастны Святому Духу,
|
I. Oгієнка
Не можна бо тих, що раз просвітились були, і скуштували небесного дару, і стали причасниками Духа Святого,
|
King James
For it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Ghost,
|
American Standart
For as touching those who were once enlightened and tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Spirit,
|
![]() |