К Евреям 6:19 |
Синодальный
которая для души есть как бы якорь безопасный и крепкий, и входит во внутреннейшее за завесу,
|
Современный
Мы храним эту надежду, как якорь наших душ, незыблемый и надёжный. Эта надежда проникает в святилище за завесой,
|
РБО. Радостная весть
Надежда эта — словно якорь для души, крепкий и надежный, который входит внутрь святилища, за завесу,
|
I. Oгієнка
що вони для душі як котвиця, міцна та безпечна, що аж до середини входить за заслону,
|
King James
Which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil;
|
American Standart
which we have as an anchor of the soul, (a hope) both sure and stedfast and entering into that which is within the veil;
|
![]() |