К Евреям 4:10 |
Синодальный
Ибо, кто вошел в покой Его, тот и сам успокоился от дел своих, как и Бог от Своих.
|
Современный
Ибо всякий, кто вступает в покой Божий, отдыхает от трудов своих, как Бог отдыхал от Своих трудов.
|
РБО. Радостная весть
Ведь тот, кто вступил в Его отдых, и сам отдохнул от своих дел, как Бог — от собственных.
|
I. Oгієнка
Хто бо ввійшов був у Його відпочинок, то й той відпочив від учинків своїх, як і Бог від Своїх.
|
King James
For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God did from his.
|
American Standart
For he that is entered into his rest hath himself also rested from his works, as God did from his.
|
![]() |