К Евреям 3:4


Варианты перевода
Синодальный
ибо всякий дом устрояется кем -либо; а устроивший все есть Бог.
Современный
Ибо всякий дом построен кем-то, Бог же создал всё и вся.
РБО. Радостная весть
Конечно, каждый дом кем-то строится, но строитель всего — Бог.
I. Oгієнка
Усякий бо дім хтось будує, а Той, хто все збудував, то Бог.
King James
For every house is builded by some man; but he that built all things is God.
American Standart
For every house is builded by some one; but he that built all things is God.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
ибо всякий дом устрояется кем -либо ; а устроивший всё есть Бог.






Параллельные места