Бытие 1:7


Варианты перевода
Синодальный
И создал Бог твердь, и отделил воду, которая под твердью, от воды, которая над твердью. И стало так.
Современный
И сотворил Бог воздух и разделил воду посередине. Часть вод была над воздухом, а часть - под воздухом.
I. Oгієнка
І Бог твердь учинив, і відділив воду, що під твердю вона, і воду, що над твердю вона. І сталося так.
King James
And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.
American Standart
And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И создал Бог твердь, и отделил воду, которая под твердью, от воды, которая над твердью. И стало так.






Параллельные места