К Галатам 1:7

которое впрочем не иное, а только есть люди, смущающие вас и желающие превратить благовествование Христово.

которое на самом деле вовсе не иное благовестие. Но некоторые смущают вас, пытаясь извратить благовестие Христово.

Нет иной Вести! Есть люди, которые сеют у вас смуту, желая извратить Весть о Христе.

що не інша вона, але деякі є, що вас непокоять, і хочуть перевернути Христову Євангелію.

Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.

which is not another (gospel) only there are some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.