Ездра 8:36


Варианты перевода
Синодальный
И отдали царские повеления царским сатрапам и заречным областеначальникам, и они почтили народ и дом Божий.
Современный
Затем эти люди отдали письмо царским вождям и начальникам земли на западе от реки Евфрат. Тогда эти вожди оказали поддержку народу Израиля и храму.
I. Oгієнка
І віддали цареві накази царським сатрапам та намісникам Заріччя, а ті підтримували народ та Божий дім.
King James
And they delivered the king's commissions unto the king's lieutenants, and to the governors on this side the river: and they furthered the people, and the house of God.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И отдали царские повеления царским сатрапам и заречным областеначальникам, и они почтили народ и дом Божий.






Параллельные места