Ездра 5:13


Варианты перевода
Синодальный
Но в первый год Кира, царя Вавилонского, царь Кир дал разрешение построить сей дом Божий;
Современный
Но в первый год царствования Кира, царя Вавилонского, царь Кир отдал особый приказ заново отстроить храм Божий.
I. Oгієнка
Але першого року Кіра, царя вавилонського, цар Кір видав наказа будувати цей дім Божий.
King James
But in the first year of Cyrus the king of Babylon the same king Cyrus made a decree to build this house of God.
American Standart
But in the first year of Cyrus king of Babylon, Cyrus the king made a decree to build this house of God.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Но в первый год Кира, царя Вавилонского, царь Кир дал разрешение построить сей дом Божий;






Параллельные места