Ездра 4:21 |
Синодальный
Итак дайте приказание, чтобы люди сии перестали работать, и чтобы город сей не строился, доколе от меня не будет дано повеление.
|
Современный
Теперь вы должны приказать этим людям прекратить работы, чтобы Иерусалим не строился, пока я не дам повеления его отстроить.
|
I. Oгієнка
А тепер видайте наказа, щоб спинилися ці люди, а місто це не будувалося, поки від мене не буде виданий новий наказ.
|
King James
Give ye now commandment to cause these men to cease, and that this city be not builded, until another commandment shall be given from me.
|
American Standart
Make ye now a decree to cause these men to cease, and that this city be not builded, until a decree shall be made by me.
|
![]() |