Иезекииль 47:15 |
Синодальный
И вот предел земли: на северном конце, начиная от великого моря, через Хетлон, по дороге в Цедад,
|
Современный
Вот граница этой земли: на северной стороне от Средиземного моря через Хетлон, где дорога сворачивает в сторону Хамафа и ведёт в Цедад,
|
I. Oгієнка
А оце границя Краю: на північному кінці від Великого моря напрямець до Хетлону, як іти до Цедаду,
|
King James
And this shall be the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;
|
American Standart
And this shall be the border of the land: On the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, unto the entrance of Zedad;
|
![]() |