Иезекииль 32:8 |
|
Синодальный
Все светила, светящиеся на небе, помрачу над тобою и на землю твою наведу тьму, говорит Господь Бог.
|
Современный
Все небесные светила затемню Я над тобой. И станет тёмной вся страна". Так говорит Господь Всемогущий.
|
I. Oгієнка
Всі світила, що світять на небі, позатемнюю їх над тобою, і дам темноту понад краєм твоїм, говорить Господь Бог!
|
King James
All the bright lights of heaven will I make dark over thee, and set darkness upon thy land, saith the Lord GOD.
|
American Standart
All the bright lights of heaven will I make dark over thee, and set darkness upon thy land, saith the Lord Jehovah.
|