Иезекииль 32:22 |
Синодальный
Там Ассур и все полчище его, вокруг него гробы их, все пораженные, павшие от меча.
|
Современный
Ассирия там же со всей своей армией. Глубоки могилы её солдат, павших в битве. Их могилы повсюду. Живые, они повергали людей в страх, но теперь все они успокоились, все они пали в битве.
|
I. Oгієнка
Там Ашшур і всі збори його, навколо нього гроби його, всі побиті вони, від меча всі попадали,
|
King James
Asshur is there and all her company: his graves are about him: all of them slain, fallen by the sword:
|
American Standart
Asshur is there and all her company; her graves are round about her; all of them slain, fallen by the sword;
|
![]() |